Студенческая жизнь...
Ты и мир вокруг
Будущим студентам
Для тебя, студент!
О проекте SP
Главная > Ты и мир вокруг > Уникальная магистерская программа!

Уникальная магистерская программа!

04-12-2012

  В Астраханском государственном университете действует магистерская программа «Теория перевода. Межкультурная/межъязыковая коммуникация» (обучение началось 1 сентября 2011 года) - в рамках проекта «Каспийская высшая школа перевода» - совместного проекта АГУ и Генеральных Директоратов по переводу Европейской Комиссии и Европейского Парламента, а также правительства Астраханской области; который в дальнейшем также предполагает поддержку Секретариата ООН и Лингвистических служб МИД России.

 
    Обучение построено таким образом, что постоянная часть учебного процесса - виртуальные уроки (учебные видеоконференции) с Брюсселем и ведущими вузами Европы (Сорбонна, Лондонский университет и т.д.), а на экзамены и мастер-классы в течение учебного года будут приезжать преподаватели и руководители переводческих служб Европейской комиссии (в дальнейшем – и ООН) – то есть студентам дана возможность, учась в АГУ, получать международное образование.
 

    Астрахань стала второй после Санкт-Петербурга площадкой в России, где работает такая программа. Именно Астрахань - чрезвычайно значимый регион России  в плане потенциала подготовки языковых кадров и реализации совместных международных программ. Именно Астраханский государственный университет – вуз с большим опытом подготовки конкурентоспособных высококвалифицированных переводчиков по разным европейским и восточным языкам и с разными востребованными рынком языковыми комбинациями.

 
 
 

    По окончании интенсивной двухгодичной магистерской программы выпускники получают диплом магистра и будут

допущены к сдаче аккредитационного экзамена на право работать переводчиком в Европейских организациях.

 
   Учебный план магистерской программы составлен по схеме самых престижных магистерских программ по переводу – в Женевском университете, в Лондоне, Париже, Мадриде, Вене, Монтерее, Пекине.
 
     Конкурсные экзамены будут приниматься в середине августа преподавателями АГУ и представителями Генеральных директоров по переводу Европейской Комиссии и Парламента – и в текущем году на программу выделены бюджетные места; обучение на внебюджетной основе стоит 30 000 рублей за семестр.
 
 
    Всю информацию о требованиях к вступительным экзаменам, документации, необходимой для поступления, можно получить в отделе магистратуры АГУ – главный корпус, 2-й этаж. Телефон 25-12-34.
 

    Если возникнут другие вопросы, или захотите получить больше информации о программе – звоните 39-17-57 или приходите на ФИЯ АГУ в каб.23 (Директорат института делового языка и профессиональных коммуникаций).

 

 Приходите! 



Прикреплённые фотографии:

  • Смотреть фотографии к статье




Комментарии
ВКонтакте
Facebook


Связанные страницы:

Что сдаем?
Викторина!

Викторина!

Открыта викторина в честь празднования 300-летия Астраханской губернии.

Стипендия для молодых журналистов из России

Стипендия для молодых журналистов из России

Вы учитесь в одном из российских вузов и у Вас есть опыт журналиста? Вы очень хорошо говорите на немецком языке и давно мечтаете о практике в газете, на радио, в телевизионной в Германии? Тогда воспользуетесь своим шансом и непременно отправьте заявку на стипендию «Стажировка для журналистов 2017»!

«Адмиралтейская игла-2016»

«Адмиралтейская игла-2016»

Международный конкурс молодых дизайнеров «Адмиралтейская игла-2016» приглашает на мастер-классы от знаменитых российских и зарубежных дизайнеров и специалистов в области моды.

Голосования и опросы


SP logo

Шеф-редактор: Елена Бадалова

Дизайн и программирование: Владимир Леонтьев.

Использование и цитирование публикаций возможно только с активной гиперссылкой на student.asu.edu.ru

Астраханский государственный университет © 2016